trash the dress February 9th, 2009
talvez ainda não tenha descoberto o conceito à tempo suficiente, embora comece a ter a certeza que as noivas portuguesas estão a distorcer um pouco o seu significado. Ainda assim, entendo-o mas…
a wikipedia também não é muito concreta… mas deixo aqui umas linhas do trash the dress.uk que ajudam na explicação do verdadeiro conceito…com algum humor à mistura…
“Trash it. Get it dirty. Get it wet. Roll around in the mud. Drench it in the ocean. Totally trash it.
Why? … Why not? You’ve made a commitment to your husband. He’s your one and only true love, right? Then you’ll never need the dress again. And no, your daughter won’t wear it in 20-30 years.”
“It may also be done as an additional shoot after the wedding, almost as a declaration that the wedding is done and the dress will not be used again. It is seen as an alternative to storing the dress away, never to be seen again.”
…já vi coisas que até para uma sessão de trash my dress me parecem demasiado, aqui podem ver uma versão soft
Posted in Ping Pong | Comments (1)
February 10th, 2009 at 10:16 am
a.d.o.r.e.i